questionario w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła questionario w włoski»angielski słowniku

questionario <l.mn. questionari> [kwestjoˈnarjo, ri] RZ. r.m.

questionario

questionnaire

preparare, compilare un questionario

to make, compile a questionnaire

rispondere a un questionario

to fill in a questionnaire

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

compilare questionario, modulo, formulario

to complete

compilare questionario, modulo, formulario

to compile

redigere contratto, atto, documento, bilancio, testamento, rapporto, programma, lista, questionario

to draw up

a scelta -a questionario

multiple choice

un sondaggio fatto mediante questionario

a survey by questionnaire

riempire modulo, questionario

to complete

Tłumaczenia dla hasła questionario w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

questionary

questionario r.m.

questionnaire

questionario r.m. (on su; to do per fare)

to compile a questionnaire

fare or compilare un questionario

to fill in or complete a questionnaire

riempire un questionario

a survey by questionnaire

un sondaggio fatto tramite un questionario

true-false test

questionario r.m. “vero o falso”

quiz (written, in magazine)

questionario r.m. (about su)

questionario w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła questionario w włoski»angielski słowniku

questionario <-i> [kues·tio·ˈna:·rio] RZ. r.m.

questionario

questionnaire

Tłumaczenia dla hasła questionario w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

questionnaire

questionario r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Questionario self-report di 36 item per la valutazione multidimensionale del disturbo maschile dell'eiaculazione precoce.

it.wikipedia.org

Il questionario iniziale raggiunse la sua forma definitiva nel 1962, anno in cui fu pubblicato.

it.wikipedia.org

Successivamente ai ragazzi era somministrato un questionario sul proprio livello di aggressività.

it.wikipedia.org

Il tempo concesso per la compilazione del questionario è di trenta minuti.

it.wikipedia.org

Sino al 31 dicembre 2010, il questionario conteneva dieci parti con tre quesiti ognuna, per un totale di 30 domande.

it.wikipedia.org

Furono collezionate informazioni sulle diete usando un questionario (in cui si indicava anche l'ammontare di cola consumata, differenziando tra classica, light e decaffeinata).

it.wikipedia.org

I due brani sono inoltre collegati ad un questionario di comprensione e il candidato deve rispondere utilizzando i dati contenuti in entrambi.

it.wikipedia.org

Questionario self-report di 28 item, validato e standardizzato, riservato a donne adolescenti e adulte.

it.wikipedia.org

Per raccogliere questi dati ci sono diverse tecniche, che vanno dai questionari, alle interviste, ai workshop, alle osservazioni sul campo.

it.wikipedia.org

Oltre al colloquio, lo psicologo può utilizzare strumenti tecnici (come test, questionari, scale di misura, ecc.) pertinenti alla sua categoria professionale, validati e scientifici.

it.wikipedia.org