questore w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła questore w włoski»angielski słowniku

questore [kwesˈtore] RZ. r.m.

1. questore (funzionario):

questore

= officer in charge of police force, public order and relative administrative services

2. questore HIST.:

questore

qu(a)estor

Tłumaczenia dla hasła questore w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

quaestor

questore r.m.

questor

questore r.m.

quaestorial

di, da questore

commissioner

questore r.m.

questore w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła questore w włoski»angielski słowniku

questore [kues·ˈto:·re] RZ. r.m. (funzionario di polizia)

questore

≈ police commissioner

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

È stato questore e membro dell'ufficio di presidenza del Parlamento europeo.

it.wikipedia.org

L'ufficio esecutivo comprende il presidente del parlamento, i quattordici vicepresidenti (che officiano alla conferenza plenaria), e i cinque questori (che seguono i membri del parlamento).

it.wikipedia.org

Trattare alla pari con questori e prefetti a soli venticinque anni, avendone anche la meglio, lo rese ambizioso.

it.wikipedia.org

Dopo di lui anche al questore spetta lo stesso destino.

it.wikipedia.org

I questori che vennero assegnati alle province (quaestores pro praetore) gestivano le finanze provinciali date dal senato o dall'imperatore.

it.wikipedia.org

Fu "pretore e questore candidato", "notario e tribuno" e poi comes sacrarum largitionum.

it.wikipedia.org