sborsare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła sborsare w włoski»angielski słowniku

sborsare [zborˈsare] CZ. cz. przech.

sborsare

to pay out

sborsare

to cough up pot.

sborsare

to fork out pot.

sborsare denaro

to shell out pot.

senza sborsare una lira or un centesimo

without paying out a single penny

Tłumaczenia dla hasła sborsare w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

stump up

sborsare (for per)

stump up

sborsare, sganciare

fork out

pagare, sborsare (for per)

fork out

sborsare, tirar fuori

spring for

sborsare per

disburse

sborsare

shell out

sganciare, sborsare (for per)

plank down money

sborsare in contanti

to cough up (the money)

sganciare or sborsare (il denaro)

pay out sum

sborsare, elargire (in per)

spend money

sborsare

sborsare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sborsare w włoski»angielski słowniku

sborsare [zbor·ˈsa:·re] CZ. cz. przech. (pagare)

sborsare

to pay out

Tłumaczenia dla hasła sborsare w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

disburse

sborsare

pay out

sborsare

shell out

sborsare un sacco di soldi

to shell out for sth

sborsare un sacco di soldi per qc

sborsare Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sborsare un sacco di soldi per qc

to shell out for sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Inutile anche l'intervento del padre, che sborsò trecento franchi a un giovane perché sostituisse il figlio in guerra.

it.wikipedia.org

In tutto vengono sborsati circa 200 milioni di euro per il calciomercato.

it.wikipedia.org

Chelsea si accompagna a facoltosi uomini d'affari pronti a sborsare 2000 dollari all'ora per la sua compagnia.

it.wikipedia.org

Slim, affascinato dalla storia della società sull'orlo della bancarotta, ha sborsato 1,9 milioni di euro, diventandone così il principale azionista.

it.wikipedia.org

Randi ha affermato che in queste dispute legali non ha mai dovuto sborsare nemmeno un dollaro a coloro che gli avevano fatto causa.

it.wikipedia.org

Per strapparlo al club olandese la dirigenza blaugrana sborsò la considerevole cifra di 20 milioni di dollari.

it.wikipedia.org

Crede, infatti, che il fratello abbia sborsato una bella cifra per convincere il mascalzone a riparare.

it.wikipedia.org

Ogni azionista avrà, senza dover sborsare alcuna cifra, un maggior numero di nuove azioni, ciascuna di valore nominale inferiore alle vecchie azioni.

it.wikipedia.org

Kevin dovette sborsare i soldi di tasca sua, per avere indietro i suoi strumenti.

it.wikipedia.org

La cifra totale sborsata nel mercato estivo si aggirò sui 110 milioni di euro.

it.wikipedia.org