scompenso w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła scompenso w włoski»angielski słowniku

scompenso [skomˈpɛnso] RZ. r.m.

1. scompenso (sbilanciamento):

scompenso

lack of balance

2. scompenso MED.:

scompenso

decompensation

zwroty:

scompenso cardiaco MED.

cardiac insufficiency

Tłumaczenia dla hasła scompenso w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to have a heart condition or a heart complaint

essere ammalato di cuore or avere uno scompenso cardiaco

scompenso w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła scompenso w włoski»angielski słowniku

scompenso [skom·ˈpɛn·so] RZ. r.m. MED.

scompenso

decompensation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Le modifiche strutturali apportate alla cellula per equilibrare questi scompensi risultarono difficoltose e tormentate da numerosi problemi.

it.wikipedia.org

L'eplerenone è un farmaco diuretico risparmiatore di potassio, antagonista dell'aldosterone, utilizzato per il trattamento dello scompenso cardiaco.

it.wikipedia.org

È deceduto a Roma il 19 gennaio 2021 all'età di 96 anni, a causa di uno scompenso cardiaco manifestatosi qualche settimana prima.

it.wikipedia.org

Tali fenomeni in ultima analisi hanno come esito lo scompenso cardiaco o la morte improvvisa del paziente.

it.wikipedia.org

Come detto l'ortopnea è una manifestazione abbastanza specifica di scompenso cardiaco.

it.wikipedia.org

La terapia diuretica ha costituito per lungo tempo un pilastro del trattamento dello scompenso cardiaco.

it.wikipedia.org

La cardiomegalia procura sempre uno stato di scompenso del cuore e in molti casi l'unica soluzione è il trapianto cardiaco.

it.wikipedia.org

Vengono usati per ipertensione, angina, infarto miocardico, aritmie, scompenso cardiaco, tireotossicosi, cefalea, e altri usi.

it.wikipedia.org

È utilizzato per disfunzioni erettili, nello scompenso cardiaco legato ad ipertensione polmonare, migliorando l'ossigenazione del cuore.

it.wikipedia.org

Tutto ciò porta ad uno scompenso del ventricolo sinistro.

it.wikipedia.org