sgranatura w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła sgranatura w włoski»angielski słowniku

sgranatura [zɡranaˈtura] RZ. r.ż.

sgranatura (di fagioli, piselli)

shelling

sgranatura (di fagioli, piselli)

shucking Am

sgranatura (di mais)

husking

sgranatura (di mais)

shucking Am

sgranatura (di cotone)

ginning

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Le collotipie non presentano la sgranatura tipica dei retini delle stampe a colori tradizionali.

it.wikipedia.org

Per questo motivo i semi di cotone vengono comunemente utilizzati solo nell'alimentazione dei ruminanti dopo essere stati privati della bambagia attraverso il processo di sgranatura.

it.wikipedia.org

Oggi le sgranatrici per il mais sono cadute in disuso, grazie alle mietitrebbiatrici che eseguono contemporaneamente la mietitura e la sgranatura.

it.wikipedia.org

La città divenne un importante centro per la sgranatura e la molitura dei prodotti agricoli locali.

it.wikipedia.org

Dopo la sgranatura, il cotone poteva essere appallottolato e poi trasportato grezzo al mercato, oppure ulteriormente lavorato.

it.wikipedia.org