spinaci w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła spinaci w włoski»angielski słowniku

I.spinacio <l.mn. spinaci> [spiˈnatʃo, tʃi] RZ. r.m. (pianta)

spinacio

spinach

II.spinaci RZ. r.m. l.mn. (verdure)

spinaci

spinach uncountable

-ci in foglia

leaf spinach

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tabacco, verdura, spinaci in foglia

leaf tobacco, vegetable, spinach

Tłumaczenia dla hasła spinaci w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

spinach

spinacio r.m.

spinach

spinaci r.m. l.mn.

leaf spinach

spinaci r.m. l.mn. in foglia

a plate of spinach

un piatto di spinaci

spinaci w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła spinaci w włoski»angielski słowniku

spinacio <-ci> [spi·ˈna:·tʃo] RZ. r.m. BOT.

spinacio

spinach

-ci GASTR.

spinach

Tłumaczenia dla hasła spinaci w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

spinach BOT.

spinacio r.m.

spinach GASTR.

spinaci r.m. pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Si tratta di una torta con un ripieno di spinaci, feta (solitamente), cipolle novelle, uova e condimenti (che spesso includono aneto).

it.wikipedia.org

Nell'uso popolare e alimurgia, le giovani foglie primaverili private del gambo e dei fiori ascellari e lessate (10 minuti) vengono impiegate come gli spinaci.

it.wikipedia.org

Si tratta di una gradazione di verde fortemente scura, leggermente più profonda del colore degli spinaci.

it.wikipedia.org

Si tratta di tortelloni di sfoglia verde (con spinaci) ripieni di ricotta e mortadella, serviti con un condimento semplice di burro e salvia.

it.wikipedia.org

Una versione verde della sfoglia, preparata con l'aggiunta di spinaci, viene utilizzata per le lasagne al forno.

it.wikipedia.org

Le foglie possono inoltre essere utilizzate come succedaneo degli spinaci, tuttavia l'uso è categoricamente sconsigliato a causa dell'elevato tenore in acido ossalico.

it.wikipedia.org

Dopo qualche minuto applicare una leggera pressione con il mattarello sulla pasta arrotolata, spargere il condimento di spinaci lungo un lato e chiuderlo a calzone.

it.wikipedia.org

In alcune ricette, il polpettone può essere farcito, ad esempio, di verdure (specialmente spinaci) e formaggio.

it.wikipedia.org

Piatto caratteristico della frazione sono i "gnocc de la cua", gnocchi di pane ed erbette o spinaci.

it.wikipedia.org

Particolarmente gradite sono le melanzane, le zucchine, gli spinaci e i fagiolini.

it.wikipedia.org