stazionario w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła stazionario w włoski»angielski słowniku

stazionario <l.mn. stazionari, stazionarie> [stattsjoˈnarjo, ri, rje] PRZYM.

1. stazionario (fisso, stabile):

stazionario

stationary

teoria dello stato stazionario

steady state theory

2. stazionario ASTRON.:

stazionario pianeta

stationary

3. stazionario ZOOL.:

stazionario uccello

sedentary

4. stazionario (immutato) przen.:

stazionario situazione

unchanged

stazionario situazione

stable

essere in condizioni -rie malato

to be stable

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

teoria dello stato stazionario

steady state theory

Tłumaczenia dla hasła stazionario w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

steady state theory

teoria r.ż. dello stato stazionario

stationary front

stazionario

to remain unchanged medical condition:

restare stazionario

stable medical condition

stabile, stazionario

static prices, demand

stabile, stazionario

to be or remain unimproved situation, health:

essere or restare stazionario, non migliorare

business, the stock market is quiet

il mercato or il mercato azionario è stazionario

stazionario w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła stazionario w włoski»angielski słowniku

stazionario (-a) <-i, -ie> [stat·tsio·ˈna:·rio] PRZYM. (invariato)

stazionario (-a)

stable

Tłumaczenia dla hasła stazionario w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

stable

stazionario, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Questo può essere un valido metodo di prevedere il tempo quando lo stato è stazionario, come durante la stagione estiva ai tropici.

it.wikipedia.org

In algebra astratta, un anello artiniano è un anello in cui ogni successione decrescente di ideali è stazionaria (condizione della catena discendente).

it.wikipedia.org

La situazione dei depositi rimase pressoché stazionaria fino al 1863 quando iniziò la ripresa.

it.wikipedia.org

In questo modo stabilì che questa rappresenta il comportamento della frequenza nelle onde stazionarie.

it.wikipedia.org

I campi elettromagnetici del motore vengono forniti agli avvolgimenti stazionari del motore.

it.wikipedia.org

Ma all'arrivo dei militari specializzati tutti riferirono di vedere questi oggetti volanti stazionari sopra le installazioni.

it.wikipedia.org

Se invece abbiamo un campo elettromotore, cioè con un passaggio di corrente stazionaria, la circuitazione è pari alla forza elettromotrice indotta.

it.wikipedia.org

Un "processo stazionario" non è la stessa cosa di un "processo con una distribuzione stazionaria".

it.wikipedia.org

Una canna fumaria in una struttura stazionaria serve come un sistema di scarico in un mezzo di trasporto.

it.wikipedia.org

È necessario ora capire che tipo di punto stazionario sia l'origine.

it.wikipedia.org