stiepidire w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła stiepidire w włoski»angielski słowniku

stiepidire [stjepiˈdire]

stiepidire → intiepidire

Zobacz też intiepidire

I.intiepidire [intjepiˈdire] CZ. cz. przech.

1. intiepidire:

intiepidire (riscaldare)

to warm

intiepidire (raffreddare)

to cool

2. intiepidire (moderare):

intiepidire przen.

to cool

intiepidire amore, desiderio

to dampen

II.intiepidire [intjepiˈdire] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. essere

fare intiepidire (scaldare) latte

to warm

fare intiepidire (raffreddare) caffè

to cool

III.intiepidirsi CZ. cz. zwr.

1. intiepidirsi terra, acqua:

intiepidirsi (acquistare calore)

to warm up

intiepidirsi (perdere calore)

to cool down

2. intiepidirsi (moderarsi) przen.:

intiepidirsi ardore, entusiasmo:

to cool down

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Alla fine, lo si lascia stiepidire per circa quindici minuti, si filtra il liquido con un colino ed è pronto all'uso.

it.wikipedia.org