telegrafo w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła telegrafo w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

telegrafo [teˈlɛɡrafo] RZ. r.m.

I.telegrafare [teleɡraˈfare] CZ. cz. przech.

II.telegrafare [teleɡraˈfare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
palo del telegrafo
telegraph pole or post
telegrafo senza fili
wireless telegraph
telegrafo senza fili przen., żart.
bush telegraph

Tłumaczenia dla hasła telegrafo w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

telegrafo w słowniku PONS

telegrafo Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

palo r.m. del telegrafo
telegraph pole
palo r.m. del telegrafo
telegraph pole

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
I partigiani ricevettero l'ordine di preservare i ponti, la centrale elettrica, poste, telegrafo e soprattutto di aiutare la popolazione in caso di bombardamenti scellerati.
it.wikipedia.org
In quegli anni vengono aperti il servizio postale, la ricevitoria con telegrafo, viene eretto il campanile della chiesa madre e iniziano i lavori di trasformazione del municipio.
it.wikipedia.org
Inventò, inoltre, il fax nel 1843 ed un telegrafo elettro-chimico nel 1846.
it.wikipedia.org
Ciò valeva per le stazioni del telegrafo e i centralini telefonici.
it.wikipedia.org
Il meccanismo descritto funzionava come un amplificatore digitale, ripetendo il segnale del telegrafo e consentendo così la propagazione dei segnali fino al punto desiderato.
it.wikipedia.org
Fu solo con l'invenzione del telegrafo elettrico nel 1835 che iniziò l'era moderna delle previsioni meteorologiche.
it.wikipedia.org
L'uso intensivo del telegrafo costringe i reporter ad essere il più concisi possibile.
it.wikipedia.org
Con il progresso tecnologico si sono aggiunti all'inizio del ventesimo secolo il telefono e il telegrafo.
it.wikipedia.org
Con la graduale introduzione del telegrafo e dei segnali elettrici e meccanici, la maggior parte dei caselli ha perso la loro funzione originale.
it.wikipedia.org
La notte, tra le due redazioni, viaggiavano qualcosa come 400.000 caratteri via telegrafo.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "telegrafo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne