tonno w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła tonno w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła tonno w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

tonno w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tonno w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła tonno w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
tuna
tonno r.m.

tonno Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

tonno sott'olio
tuna in oil
tonno/carne in conserva
canned tuna/meat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il tonno veniva inscatolato in recipienti che ne contenevano 6 kg e la produzione ammontava a 5.000 scatole per un valore complessivo di 12.500 lire.
it.wikipedia.org
La parte alta della ventresca di tonno è spesso chiamata mosciame.
it.wikipedia.org
Rappresenta un anello importante della catena trofica e viene catturata in gran quantità da tonni, palamite, pesci spada, cetacei e uccelli di mare.
it.wikipedia.org
Altro tipico piatto della tradizione è il tonno rosso, preparato al forno con aglio.
it.wikipedia.org
La pesca del tonno con la tipica e rituale mattanza ancor oggi tramanda un metodo di pesca tipico nella tonnara che sta scomparendo.
it.wikipedia.org
Comuni pesci di mare erano il tonno alalunga, le triglie, le razze, il pesce spada e lo storione, una delicatezza che veniva mangiata salata.
it.wikipedia.org
Sono riportati casi di predazione da parte di tonni, pesci re, squali e foche.
it.wikipedia.org
Questo piccolo tonno ha un aspetto simile a quello delle altre specie del genere, fusiforme con peduncolo caudale sottile e testa appuntita.
it.wikipedia.org
Il tataki, chiamato anche tosa-mi è una tecnica di preparazione del pesce (solitamente tonno) o della carne tipica della cucina giapponese.
it.wikipedia.org
Viene destinato principalmente alla produzione di tonno in scatola e di sashimi.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "tonno" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne