truffare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła truffare w włoski»angielski słowniku

truffare [trufˈfare] CZ. cz. przech.

truffare

to cheat

truffare

to swindle

truffare persona

to con pot.

truffare qc a qn

to cheat or swindle sb out of sth

è stato truffato di molti milioni

he was swindled out of millions

Tłumaczenia dla hasła truffare w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cog przen.

truffare

rook

truffare

hornswoggle

truffare, raggirare, imbrogliare

mulct

truffare

short-change przen. associate, investor

truffare, imbrogliare

financier

truffare

swindle

truffare

to gyp sb out of sth

sottrarre qc a qn con l'imbroglio or truffare qc a qn

to bamboozle sb out of money

truffare a qn

truffare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła truffare w włoski»angielski słowniku

truffare [truf·ˈfa:·re] CZ. cz. przech. (imbrogliare)

truffare

to swindle

Tłumaczenia dla hasła truffare w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

gyp

truffare

shortchange przen.

truffare

to be on the fiddle

truffare

do

truffare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il programma propone le storie di truffatori italiani che dopo aver abilmente truffato diverse persone sono fuggiti all'estero facendo perdere le loro tracce.

it.wikipedia.org

A volte, oltre a truffare, collaborava con la polizia (almeno a sua detta), la quale gli chiedeva delle localizzazioni psichiche.

it.wikipedia.org

Ma quando si rendono conto di essere state truffate, sarà troppo tardi per tirarsi indietro e dovranno lottare per avere salva la vita.

it.wikipedia.org

Il programma proponeva le storie di truffatori italiani che dopo aver abilmente truffato diverse persone sono fuggiti all'estero facendo perdere le loro tracce.

it.wikipedia.org

Mettono quindi su una piccola banda formata da non professionisti, anch'essi truffati dalla politica corrotta.

it.wikipedia.org

Infatti, truffato un fabbro e sua figlia, i due riescono a liberarsi ed a fuggire per un soffio dai gendarmi, dividendo le loro strade.

it.wikipedia.org

Un ipnotizzatore truffa i suoi pazienti e a sua volta verrà truffato.

it.wikipedia.org

Però si scopre che la donna è una famosa truffatrice nota come "lo sciacallo" e riesce a truffare i due truffatori.

it.wikipedia.org

L'indagine prosegue ascoltando la testimonianza di un'altra donna truffata dalla dottoressa.

it.wikipedia.org

Insieme truffano un magnate arabo, realizzando contemporaneamente la loro missione.

it.wikipedia.org