un'oncia w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła un'oncia w włoski»angielski słowniku

oncia <l.mn. once> [ˈontʃa, tʃe] RZ. r.ż.

oncia

ounce also przen.

senza un'oncia di cattiveria

without an ounce of malice

oncia fluida

fluid ounce

Tłumaczenia dla hasła un'oncia w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

oz

oncia

fluid ounce

oncia r.ż. fluida

fl oz

fl.oz (oncia fluida)

ounce

oncia r.ż. (= 28, 35 g)

ounce (fluid)

oncia r.ż. fluida

ounce

oncia r.ż.

dram

= unità di misura di peso pari a 1/16 di oncia “avoirdupois”, corrispondente a 1, 77 grammi

drachm

= unità di misura di peso pari a 1/16 di oncia “avoirdupois”, equivalente a 1, 77 grammi

un'oncia w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła un'oncia w włoski»angielski słowniku

oncia <-ce> [ˈon·tʃa] RZ. r.ż.

oncia

ounce

Tłumaczenia dla hasła un'oncia w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

troy ounce

oncia r.ż. troy

oz

oncia r.ż. (28, 4 g)

ounce

oncia r.ż. (28, 4 g)

fluid ounce

oncia r.ż. fluida unità di capacità di misura equivalente a 29, 57 millilitri

un'oncia Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

oncia r.ż. fluida unità di capacità di misura equivalente a 29, 57 millilitri

fluid ounce

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Storicamente l'oncia è un sottomultiplo dell'unità di misura principale normalmente adottata, tanto che, nell'uso comune della lingua italiana, l'espressione "un'oncia" è sinonimo di "piccola quantità".

it.wikipedia.org

La nuova legge stabiliva che i prestiti avrebbero dovuto essere restituiti con un tasso di interesse pari a un'oncia per asse.

it.wikipedia.org