unzione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła unzione w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła unzione w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

unzione w słowniku PONS

unzione Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

estrema unzione
extreme unction

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
I suoi statuti fornivano l'estrema unzione, servizi funebri per i membri deceduti e un comune approvvigionamento di cibo per i membri più poveri.
it.wikipedia.org
In particolare, l'atto di unzione viene solitamente fatto sulla fronte dell'individuo, assumendo la stessa valenza simbolica dell'atto con acqua santa.
it.wikipedia.org
Il giorno successivo, stranamente, quasi avesse avuto un presentimento, chiese e ottenne l'estrema unzione per la seconda volta.
it.wikipedia.org
Invece l'"unzione" del nuovo re fu fatta con uno speciale olio benedetto.
it.wikipedia.org
Ancora oggi si conservano tradizioni tramandate dall'epoca, come l'unzione con l'olio della lampada vicina alla reliquia.
it.wikipedia.org
Donato non sa da dove cominciare una messa, non ha mai confessato né sposato nessuno, la sola idea di fare un'estrema unzione lo spaventa.
it.wikipedia.org
Alcuni passi sono inoltre utilizzati nel lezionario relativo all'unzione degli infermi e al rito delle esequie.
it.wikipedia.org
Durante la messa, immediatamente prima del rito della comunione, veniva eseguita l'unzione.
it.wikipedia.org
Verso la fine dell'agosto 1548 per un'emorragia iniziò a peggiorare, tanto che il 30 agosto fece testamento e il 31 ricevette l'estrema unzione.
it.wikipedia.org
Furono rilevati diffusi danni cerebrali e le fu somministrata l'estrema unzione.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "unzione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne