vulcanici w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła vulcanici w włoski»angielski słowniku

vulcanico <l.mn. vulcanici, vulcaniche> [vulˈkaniko, tʃi, ke] PRZYM.

1. vulcanico (di vulcano):

vulcanico attività, eruzione, regione, roccia

volcanic

vulcanico attività, eruzione, regione, roccia

vulcanic

2. vulcanico przen.:

vulcanico temperamento

volcanic

vulcanico temperamento

explosive

vulcanico persona

dynamic

vulcanico mente

powerful

vulcanico mente

creative

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

proietti vulcanici

volcanic ejecta

lago vulcanico

volcanic lake

terreno alluvionale, vulcanico

alluvial, volcanic land

Tłumaczenia dla hasła vulcanici w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

volcanic

vulcanico

neck

camino r.m. vulcanico

vulcanici w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vulcanici w włoski»angielski słowniku

vulcanico (-a) <-ci, -che> [vul·ˈka:·ni·ko] PRZYM.

1. vulcanico GEOL.:

vulcanico (-a)

volcanic

2. vulcanico przen.:

vulcanico (-a) (persona, mente)

dynamic

vulcanico (-a) (fantasia)

vivid

Tłumaczenia dla hasła vulcanici w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

volcanic

vulcanico, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I margini passivi vulcanici sono anch'essi segnati da numerosi dicchi e intrusioni ignee all'interno della crosta continentale subdotta.

it.wikipedia.org

La lava è molto basica e perciò molto fluida, essa produce edifici vulcanici dalla tipica forma a scudo, con debolissime pendenze dei rilievi.

it.wikipedia.org

Alcuni studiosi hanno ipotizzato che la specie si riproduca in zone montuose anche distanti da specchi d'acqua o in laghi vulcanici.

it.wikipedia.org

Sono composti da sedimenti vulcanici terziari e ricevono grandi quantità di precipitazioni, hanno temperature moderate e terreni fertili.

it.wikipedia.org

Data la loro età antica e il clima tropicale dell'area, i due edifici vulcanici risultano visibilmente erosi.

it.wikipedia.org

Questi depositi terrigeni derivano dallo smantellamento di edifici vulcanici situati a sud, nell'attuale area padana (quindi allora il mare era a nord).

it.wikipedia.org

Cresce meglio su terreni argillosi vulcanici profondi, ma cresce anche su argilla, sabbia e ghiaia.

it.wikipedia.org

Predominano le rioliti andesitiche, lava dacitica e andesitica, sedimenti vulcanici con materiale piroclastico e correnti di lava intercalati.

it.wikipedia.org

Gli apparati vulcanici che manifestano questo comportamento eruttivo sono caratterizzati dalla forma a cono.

it.wikipedia.org

Le piantagioni sono tutte ad alta quota, su suoli vulcanici.

it.wikipedia.org