accetta w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła accetta w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

accetta RZ. r.ż.

    accetto PRZYM., accetta

      accettare CZ. trans

        Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
        accettare sportivamente una sconfitta
        aceptar una derrota con deportividad

        Tłumaczenia dla hasła accetta w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

        Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

        accetta Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

        accettare di fare qc
        aceptar hacer a/c
        accettare la realtà
        aceptar la realidad
        accettare qn come socio
        aceptar a alg como socio
        accettare un consiglio
        aceptar un consejo
        fatto (o tagliato) con l’accetta fig
        burdo
        fatto (o tagliato) con l’accetta (persona)
        basto
        accettare sportivamente una sconfitta
        aceptar una derrota con deportividad
        essere bene/male accetto
        ser bien/mal acogido

        Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

        włoski
        L'uomo accetta la maschera, che lui stesso ha messo o con cui gli altri tendono a identificarlo.
        it.wikipedia.org
        House non accetta, visto che non è convinto di volerlo far vivere.
        it.wikipedia.org
        La donna accetta e si ritrova a vivere un incubo peggiore di quello vissuto in precedenza.
        it.wikipedia.org
        Camilla accetta e torna così a regnare nella sua città senza colpo ferire.
        it.wikipedia.org
        Ollio accetta il consiglio e va a cercare un bambino che trova facilmente e così si reca al condominio, trovando una brutta sorpresa.
        it.wikipedia.org
        House accetta il caso e convince il paziente con un ricatto a donargli dei soldi per ripristinare il proprio dipartimento.
        it.wikipedia.org
        Bucquoy propone a sua figlia di abitare con lui alla fine delle vacanze e lei accetta con entusiasmo.
        it.wikipedia.org
        Leo accetta e si congeda baciando l'anello papale.
        it.wikipedia.org
        I due si innamorano, e quando lui scopre che la madre della sua ragazza è nigeriana, accetta la cosa, sebbene dopo qualche momento di disorientamento.
        it.wikipedia.org
        Alex incontra anche suo padre durante il pre-campionato e accetta malvolentieri un invito a cenare con lui.
        it.wikipedia.org

        Przeszukaj słownik

        włoski

        Przetłumacz "accetta" w innych językach


        Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Przeszukaj słowniki
        Najbardziej popularne