agio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła agio w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła agio w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

agio Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

mettere qn a proprio agio
hacer que alg se sienta cómodo
mettersi a proprio agio
ponerse cómodo
sentirsi a proprio agio
sentirse a gusto
sentirsi a proprio agio, sentirsi bene
estar a gusto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Doo-sang riesce infine a restringere il campo di ricerca a tre ragazze, e in particolare una di loro lo fa sentire particolarmente a suo agio.
it.wikipedia.org
Più tardi, viene visto a suo agio in qualità di leader e prende le decisioni più importanti senza esitare.
it.wikipedia.org
Twilight non si sente a suo agio nel nuovo castello, così decide di aiutare le altre per distrarsi un po'.
it.wikipedia.org
Trovandosi a suo agio con gli spiriti dei morti, fa in modo che si leghino a lui e non passino oltre.
it.wikipedia.org
All'inizio della sua carriera la russa non si sentiva a proprio agio sulla terra battuta, una superficie lenta poco adatta al suo gioco molto aggressivo..
it.wikipedia.org
Si trova più a suo agio in sistemi di gioco verticali che associativi.
it.wikipedia.org
D'altra parte, egli fu sempre a suo agio con quei contenuti, per cui non è facile intendere perché avrebbe dovuto negare una sua partecipazione diretta.
it.wikipedia.org
A partire dal 2007 non ha eseguito scene di genere etero affermando "non mi sento a mio agio nel girare scene di sesso con uomini".
it.wikipedia.org
Si trova più a suo agio negli scambi in piedi, dove fa del kickboxing uno dei suoi punti di forza.
it.wikipedia.org
Attribuisce questa scelta alla volontà di sentirsi maggiormente a proprio agio.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "agio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne