alcun w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła alcun w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła alcun w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

alcun Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

non c’è alcun pericolo
no hay ningún peligro, no hay peligro alguno
non ha alcun [or nessun] …
no tiene … alguno

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
I cannoni potevano sparare senza che i serventi corressero alcun timore di ricevere danni, perché essi erano al riparo grazie alle protezioni dianzi sommariamente descritte.
it.wikipedia.org
Lui si arrabbia, ma non la oltraggia in alcun modo.
it.wikipedia.org
La seconda volta, la cameriera aveva rimesso a posto il cofanetto nel cassetto, i cui cardini erano stati spennellati con della cipria in modo che scorressero senza fare alcun rumore.
it.wikipedia.org
Nelle sue prime fasi, il tumore esofageo può essere asintomatico, ovvero non presentare alcun sintomo particolare.
it.wikipedia.org
Viene allora colto da una furia incontenibile e si avvia verso il proprio destino senza alcun indugio.
it.wikipedia.org
Atwater determinò che una certa percentuale (inferiore al 10%) del cibo ingerito non viene digerita, e quindi non fornisce alcun apporto calorico.
it.wikipedia.org
Dio non deve sottostare dunque ad alcun tipo di legiferazione che non possa modificare e in questo si costituisce la sua onnipotenza.
it.wikipedia.org
Dispiace ai più non veder fatto alcun cenno delle esercitazioni pratiche ed essere trattate in lor vece delle questioni oziose.
it.wikipedia.org
Se esistesse una cosa sempre piacevole e che non avesse alcun genere di controindicazioni, l'umanità non farebbe altro che dedicarvisi e si ridurrebbe ad uno stato di abiezione.
it.wikipedia.org
Senza alcun trattamento, la mortalità nei neonati affetti da galattosemia è circa del 75%.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "alcun" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne