peligro w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła peligro w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła peligro w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
pericolo
peligro m
pericolo di contagio
peligro m de contagio
pericolo di epidemie
peligro m de epidemias
pericolo d’incendio
peligro m de incendio
pericolo di morte
peligro m de muerte
fuori pericolo
fuera de peligro
essere in pericolo
estar en peligro
mettere in pericolo
poner en peligro
minacciare
poner en peligro
minaccia
peligro m
mettere a repentaglio
poner en peligro
insidia
peligro m
sprezzo del pericolo
despreocupación f por el peligro
pericolo d’incendio
peligro m de incendio
sfidare il pericolo
desafiar el peligro

peligro Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

peligro de muerte
pericolo m di morte
fuera de peligro
fuori pericolo
poner en peligro
mettere in pericolo
su vida no corre peligro
la sua vita non corre pericolo
en vías (o en peligro) de extinción
in via di estinzione
despreocupación f por el peligro
sprezzo del pericolo
exponer a alg a un peligro
esporre qn a un pericolo
no hay ningún peligro, no hay peligro alguno
non c’è alcun pericolo
exponer a alg a un peligro
mandare qn allo sbaraglio
el alcohol aumenta el peligro de infarto
l’alcol accresce il pericolo d’infarto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Su peligro radica en que pueden desencadenar asma o reacciones anafilácticas.
www.unavidalucida.com.ar
Este peligro no sería grave, y tampoco aquel otro, el del realismo banal.
www.diarioc.com.ar
Todo patrono que quiere triunfar debe cuidarse del peligro de la neurastenia.
www.universidadesni.com
En cuanto a la fauna se destacan una variedad de especies, algunas de ellas en peligro de extinción, como el yaguareté el yurumí u oso hormiguero y el taguá.
www.pla.net.py
Los votantes se sentirán libres de expresar sus sentimientos, al no haber peligro que los votados gobiernen.
abelfer.wordpress.com
Si hay armas de fuego o blancas con una hoja de más de 5 cm hay peligro absoluto de muerte en caso de resistencia.
articulos-interesantes.blogspot.com
Pero nuevamente se puede llegar a la conclusión de que el tilde se puede suprimir sin peligro de anfibología.
www.chasque.net
Bien por remarcar los peligros de las generalizaciones, no?
guyazi.blogspot.com
Un fallo, un pequeño desliz podía poner en peligro su vida.
elblogdelcapi.wordpress.com
Por no reducir la velocidad en las bocacalles, lugares de aglomeración de personas o vehículos o en los sitios donde haya peligro para la circulación.
www.lexivox.org

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "peligro" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne