allo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła allo w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

allo PRZYIM. + RODZ.

    allo → a

    Zobacz też villoso, a, a, a, a

    villoso PRZYM., a

      a

        a

          a PRZYIM.

            a RZ. r.ż., A

              Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
              allo stremo
              al límite
              mandare qn allo sbaraglio
              exponer a alg a un peligro
              andare allo sbaraglio
              meterse en la boca del lobo
              allo spiedo
              asado
              uscire allo scoperto fig
              salir a la luz
              essere allo sbando fig
              ir a la deriva
              vivere allo stato brado fig
              vivir como un salvaje
              essere in preda allo sgomento
              estar consternado

              Tłumaczenia dla hasła allo w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

              Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

              allo Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

              allo scopo di [+inf]
              con el fin de [+inf]
              non la pensiamo allo stesso modo
              no pensamos de la misma manera, no vemos las cosas igual
              vivere allo stato brado fig
              vivir como un salvaje
              mandare qn allo sbaraglio
              exponer a alg a un peligro
              andare allo sbaraglio
              meterse en la boca del lobo
              allo spuntar del sole
              al salir el sol
              attento allo scalino
              cuidado con el escalón
              essere in preda allo sgomento
              estar consternado
              ≈ tipo di semifreddo simile allo zuccotto
              bomba helada GASTR
              crampi mpl allo stomaco, dolori mpl al ventre
              retortijón (de tripas)

              Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

              włoski
              Insieme alla pesciaiola e allo smergo monaco, sono noti spesso come «becchi a sega».
              it.wikipedia.org
              Allo stesso tempo però non gli fu chiara la spiegazione di tale accostamento tra l'abitato e il colore.
              it.wikipedia.org
              Magistrato dedito allo studio di varie materie fra cui diritto del lavoro criminologia e di procedura penale, ha scritto anche testi di narrativa.
              it.wikipedia.org
              Allo stesso tempo vi era un germogliare di compagnie teatrali che rappresentavano spettacoli di bassa qualità basati sul melodramma e l'argomento burlesco.
              it.wikipedia.org
              Per trovare l'antenato del tavolaccio da fante, occorre risalire allo scutum del legionario romano, che veniva per lo più usato per la famosa difesa a testuggine.
              it.wikipedia.org
              Le maestranze della ditta provvidero allo smontaggio del velivolo ed al suo occultamento per evitarne la requisizione da parte dei tedeschi.
              it.wikipedia.org
              Tra tanti motivi, vi possono essere problemi legati alla ridotta conservabilità, al valore alimentare non riconosciuto, alla scarsa conoscenza dei consumatori, o per ragioni legate allo status sociale associato.
              it.wikipedia.org
              Nelle diverse sezioni trovano spazio anche gli strumenti utili allo svolgimento dei lavori artigianali più diffusi, come quello del ciabattino e del falegname.
              it.wikipedia.org
              Anche allo stato solido l'atomo di selenio ha un intorno ottaedrico distorto.
              it.wikipedia.org
              L'ingegneria geotecnica è una branca dell'ingegneria civile che si dedica allo studio e alla progettazione delle opere che interagiscono con i terreni.
              it.wikipedia.org

              Przeszukaj słownik

              włoski

              Przetłumacz "allo" w innych językach


              Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
              Przeszukaj słowniki
              Najbardziej popularne