qui w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła qui w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła qui w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
he aquí
ecco qui
aquí yace
qui giace
acá
qui, qua
¡ven acá!
vieni qui!
traer
portare (qui)
¿qué te trae por aquí?
cosa ti porta qui?
aquí
qui, qua
desde aquí
da qui
¡ven aquí!
vieni qui!
esto no admite duda
(qui) non c’è ombra di dubbio
no se te ha perdido nada aquí fig
qui non ti sei perso niente

qui Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

qui dentro non c’è nessuno
aquí dentro no hay nadie
a due passi da qui fig
a cuatro pasos de aquí
qui non è questione di
no se trata de
di qui a un mese
de aquí a un mes
qui intorno non ci sono negozi
por aquí no hay tiendas
abito qui da anni
vivo aquí desde hace años
a 5 km da qui
a 5 km de aquí
sono qui già da otto giorni
ya llevo ocho días aquí (con indicación del tiempo)
qui non ti sei perso niente
no se te ha perdido nada aquí fig
(qui) non c’è ombra di dubbio
esto no admite duda

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Tutti gli anni, viene qui allestito un presepe vivente.
it.wikipedia.org
Da qui il nome e l'origine della città.
it.wikipedia.org
Qui diede l’ordine di fermarsi in attesa dei rifornimenti.
it.wikipedia.org
Nome e logo dello sponsor tecnico qui sono in oro.
it.wikipedia.org
La composizione delle urne è stata quindi quella qui di seguito riportata.
it.wikipedia.org
Qui invece tutte le mattine svolgeva la sua toeletta.
it.wikipedia.org
La sala delle udienze era illuminata in continuazione, anche di giorno, con fiaccole, da qui il nome.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "qui" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne