pensiamo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pensiamo w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

pensare CZ. intr

    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
    pensare ad altro
    pensar en otra cosa
    modo di pensare
    modo m de pensar

    Tłumaczenia dla hasła pensiamo w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

    Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
    opinar
    pensare, credere
    opinar de
    pensare di
    ser malpensado
    pensare sempre male
    pensar
    pensare
    me lo tengo que pensar
    ci devo pensare
    pensar
    pensare [en…|a…]
    pensar hacer
    pensare di fare
    dar que pensar
    dar da pensare
    pensar bien/mal de alg
    pensare bene/male di qn
    me da horror pensar en …
    provo orrore a pensare a [or di] …
    dar que pensar
    dare da pensare

    pensiamo Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

    pensare di [+inf]
    pensar [+inf]
    pensare di sì/no
    pensar que sí/no
    e pensare che …
    y ni pensar que …
    non la pensiamo allo stesso modo
    no pensamos de la misma manera, no vemos las cosas igual
    senza pensare
    sin pensar
    modo di pensare
    modo m de pensar
    pensare ad altro
    pensar en otra cosa
    provo orrore a pensare a [or di] …
    me da horror pensar en …

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    włoski
    Per essere vero, quello che noi pensiamo deve essere conforme al modo in cui stanno le cose.
    it.wikipedia.org
    E se pensiamo che molto avveniva prima del ’46, anno del voto alle donne, è inutile qualsiasi commento.
    it.wikipedia.org
    L'insieme di tutti questi elementi è detto succo gastrico, che viene azionato anche solo se pensiamo di mangiare (infatti viene "l'acquolina", cioè viene stimolata la salivazione).
    it.wikipedia.org
    Pensiamo allo stambecco, relitto dell'epoca glaciale quando occupava territori ben più ampi, ora confinato nelle aree più fredde e, a quote appena inferiori.
    it.wikipedia.org
    La parte migliore del penitenziario, secondo la percezione dei condannati, era il cortile, molto spazioso se pensiamo allo sparuto gruppo di persone che lo calpestavano.
    it.wikipedia.org

    Przeszukaj słownik

    włoski

    Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne