amor w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła amor w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła amor w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

amor Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

amor proprio
per amor di pace
amor proprio
per amor del cielo!
per amor di Dio!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
È diventata nota nel 1975 con la pubblicazione del libro Te deix, amor, la mar com a penyora, considerato un best seller di letteratura catalana.
it.wikipedia.org
Proficua fu in particolare la corrispondenza letteraria, caratterizzata da semplicità, acume e amor patrio.
it.wikipedia.org
La poesia è scritta nel tipico stile trobadorico dell'amor cortese ed è stata di conseguenza analizzata come un poesia lesbica.
it.wikipedia.org
Incominciano così i giochi dell'amor cortese con il re e, inaspettatamente, si innamora pazzamente di lei.
it.wikipedia.org
È nell'uso della linea che Modigliani insegue e conquista un faticoso armistizio fra classicità e modernità, amor sacro e profano, carne e idea.
it.wikipedia.org
Per questa ragione, anche, esso non può realizzarsi dentro il matrimonio, e l'amor cortese è quindi adultero per definizione.
it.wikipedia.org
Flaminia mette alla prova il suo amor proprio riferendo le maldicenze delle dame di corte su questo ufficiale (scena 1).
it.wikipedia.org
Raro è lo specchio che disinganni, l'amor proprio vi mette un velo, e l'abituazione fa che si sente l'odore degli altri, e non si fa caso del nostro.
it.wikipedia.org
Alla convenzionalità del contenuto corrisponde la banalità delle rime ("fior", "amor", "cuor", "terror").
it.wikipedia.org
Oh com'è bella l'uva fogarina oh com'è bello saperla vendemmiar a far l'amor con la mia ohi bella a far l'amore in mezzo al prà.
it.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski