bibita w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bibita w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła bibita w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bibita Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

qualsiasi giorno/bibita
cualquier día/bebida
un giorno/una bibita qualsiasi
un día/una bebida cualquiera
≈ bibita a base di mais e cacao
pinolillo
bicchierino m fam (di bibita alcolica)
chupito
≈ bibita calda a base di acquavite, scorza di limone e chicchi di caffè tipica della Galizia
queimada
bicchierino m (di bibita alcolica)
pisto
≈ bibita a base di babbagigi simile all’orzata
horchata (de chufa)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
L'aggiunta di zuccheri è inoltre comune in molti cibi di consumo quotidiano (come ad esempio i cereali da colazione, cioccolato, gelati, biscotti, yogurt e bibite).
it.wikipedia.org
I due invitano poi le ragazze al bar per offrire loro una bibita, ma dispongono di soli quindici centesimi in tutto.
it.wikipedia.org
Oggi invece è diventata una normale bibita da bar, soprattutto negli après-ski causando molti incidenti tra gli sciatori.
it.wikipedia.org
Dal 2018 una nuova versione della tassa colpisce la percentuale di zucchero presente nelle bibite, all'aumentare della quale varia l'ammontare dell'imposta applicata.
it.wikipedia.org
Poi mette dei farmaci nella bibita di uno dei rapinatori.
it.wikipedia.org
I prodotti alimentari includono carne lavorata, tutti i tipi di conserve, grano e farina, dolci e cioccolato, frutta secca, bibite e bevande.
it.wikipedia.org
Walt, come soddisfazione personale rompe la cornice e usa il medesimo dollaro per comprare una bibita in un distributore automatico.
it.wikipedia.org
Si trova spesso nei gelati, scatole di piselli, prodotti caseari, dolci e bibite.
it.wikipedia.org
Il motivo dell'introduzione di una tassa sulle bibite zuccherate è, come detto, il tentativo di combattere le esternalità negative del consumo di zucchero.
it.wikipedia.org
La proposta fu abbandonata anche grazie alla forte attività lobbistica condotta dall'industria delle bibite.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "bibita" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne