cinguettare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cinguettare w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła cinguettare w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
cinguettare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il maschio propone alla femmina un sito ottimale per la costruzione del nido strofinandosi alla biforcazione di un ramo mentre cinguetta in continuazione.
it.wikipedia.org
I richiami di questi uccelli sono meno potenti ma più variati rispetto a quelli degli altri pardaloti, componendosi di note brevi e cinguettanti chioccolate in continuazione.
it.wikipedia.org
Gli uccelli di grado inferiore procedono «gattonando» con le ali spiegate verso gli uccelli di alto rango, emettendo nel frattempo suoni cinguettanti simili a quelli dei giovani.
it.wikipedia.org
Durante il riposo cinguettano dolcemente.
it.wikipedia.org
Il richiamo di questi uccelli è piuttosto melodioso e costituito da note liquide e cinguettanti.
it.wikipedia.org
Se separati dalla famiglia, ristabiliscono contatto attraverso dei vocalizzi acuti, simili ai cinguetti degli uccelli.
it.wikipedia.org
I richiami di questi uccelli sono veloci, musicali e cinguettanti, simili a quelli dei fringillidi.
it.wikipedia.org
I giovani leopardi miagolano e cinguettano.
it.wikipedia.org
Paperino, passando per caso dal deposito, lo sente cinguettare insieme al suo nuovo uccellino e chiede chiarimenti.
it.wikipedia.org
Ad esempio, gli uccelli comunicano cinguettando, emettendo cioè suoni variamente modulati.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "cinguettare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski