compatto w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła compatto w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła compatto w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
compatto, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il cuscino d'aria permetteva di spostarsi su terreni fangosi, acqua, paludi come se fosse su terreni compatti.
it.wikipedia.org
Essi costituiscono due insiemi a diversa densità, con il calcare compatto, e gli strati di piroclasti invece maggiormente sciolti e incoerenti.
it.wikipedia.org
La moto nel suo insieme era particolarmente compatta nelle dimensioni e pertanto anche maneggevole nella guida.
it.wikipedia.org
Inoltre, rispetto ad un cambio automatico tradizionale, ha meno componenti, quindi è più compatto e leggero, a ulteriore vantaggio nei consumi.
it.wikipedia.org
La pasta è di colore giallo paglierino, compatta, tenace e con sfogliature a stagionatura avanzata.
it.wikipedia.org
Inoltre le sue spermateche formano un insieme compatto.
it.wikipedia.org
Da ciò si evince che questo formato è destinato ad apparecchi di dimensione particolarmente compatta.
it.wikipedia.org
Inoltre, la nuova specie ha seni frontali più piccoli, ma uno strato più spesso di osso compatto sotto l'apparato osseo del corno.
it.wikipedia.org
Il colore è comunque più compatto rispetto alle storie dei registri superiori, e l'illuminazione è più forte.
it.wikipedia.org
Le impronte sono più facilmente distinguibili sulla neve compatta che sul fango, ma i segni lasciati dalle dita non sono chiaramente visibili nella neve profonda.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "compatto" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski