compenetrare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła compenetrare w włoski»hiszpański słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Come tendenze essenziali indica quella statica (o di volume) e quella dinamica (plastica e lineare), che a volte si compenetrano.
it.wikipedia.org
Questo prefisso si applica solo ai motivi di limitata ampiezza, o che non possono compenetrarsi.
it.wikipedia.org
La regione alpina è stata popolata precocemente e, a causa della sua posizione centrale, risulta strettamente compenetrata, in tutti i periodi, con la storia europea.
it.wikipedia.org
Se nell'atto iniziale predominava il tempo diegetico, che nell'atto centrale dell'opera cedeva il passo a quello mimetico, qui i due tempi si compenetrano.
it.wikipedia.org
Al contempo la nazione si compenetra alla patria.
it.wikipedia.org
Ci sono parole nelle quali il femminile compenetra tutte le sillabe, tali parole appartengono al linguaggio dell'anima.
it.wikipedia.org
Come quest'ultimo è compenetrato inoltre da luce e calore, il mondo spirituale è compenetrato da pensieri, veri e propri esseri viventi.
it.wikipedia.org
Il pileus può a volte anche compenetrare la nube cumuliforme e si possono formare anche più pileus sovrapposti.
it.wikipedia.org
Possono essere molto addensati, fino a compenetrati, con superfici stilolitiche che si sviluppano sia internamente ai noduli sia tra i singoli noduli.
it.wikipedia.org
Questi compenetrano il corpo fisico e sono tutti interdipendenti tra loro.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "compenetrare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski