condannare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła condannare w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła condannare w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

condannare Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

condannare a morte
condannare per omicidio
condannare qn in contumacia
condannare gli atti di terrorismo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Fu condannato a morte e impiccato il 28 maggio (9 giugno) del 1879.
it.wikipedia.org
Il 23 febbraio del '74 furono condannati a pene variabili da 4 a 5 anni.
it.wikipedia.org
Entrambi vennero condannati in primo grado a 21 mesi di reclusione, e al pagamento di 6,6 milioni di corone.
it.wikipedia.org
Che nessuno osi condannare coloro che si sacrificano per alleviare la sofferenza umana!
it.wikipedia.org
Al termine della guerra, condannato a 14 anni dalla corte d'assise, è amnistiato nel gennaio 1947..
it.wikipedia.org
Codreanu fu condannato a 10 anni di lavori forzati e in seguito si svolse il processo agli altri leader legionari.
it.wikipedia.org
I ribelli furono condannati ad alcuni anni di carcere, anche se vennero poi rilasciati due anni dopo in seguito ad un'amnistia.
it.wikipedia.org
Si trattava soprattutto di accusati o condannati per svariati reati pubblici.
it.wikipedia.org
Il principe rivela che non ama davvero le principesse ed è condannato all'esecuzione.
it.wikipedia.org
Il 17 ottobre 2012 il gruppo è stato condannato alla galera per questo episodio.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "condannare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski