contrappeso w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła contrappeso w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła contrappeso w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
contrapeso
contrappeso m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La lunga coda era probabilmente usata dall'animale come contrappeso durante la corsa e gli spostamenti.
it.wikipedia.org
Anche gli interni sono stati modificati per fare da contrappeso agli esterni.
it.wikipedia.org
La parte inferiore del corpo agisce come contrappeso e deve stare il più possibile ferma e assicurare la trasmissione della potenza alla barca.
it.wikipedia.org
Queste strutture avevano verosimilmente funzione di contrappeso per la stabilizzazione dell'organismo in acqua, controbilanciando il peso del corpo del mollusco.
it.wikipedia.org
Sono di questo tempo le prime testimonianze di campane equipaggiate con ruota e contrappeso.
it.wikipedia.org
Il momento d'inerzia dell'equipaggio mobile varia con la posizione dei due contrappesi.
it.wikipedia.org
Un contrappeso è una massa utilizzata per bilanciare un carico.
it.wikipedia.org
Egli crede che la galleria sia servita da scivolo/guida per i contrappesi.
it.wikipedia.org
La lunga coda era pesante e rigida e forniva un contrappeso alla testa e al torso, collocando il baricentro sui fianchi.
it.wikipedia.org
La particolarità della competizione è che vengono utilizzati archi in legno privi di mirini e contrappesi.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "contrappeso" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne