corrispondenza w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła corrispondenza w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła corrispondenza w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

corrispondenza Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

in corrispondenza di
enfrente de
aprire la corrispondenza
abrir la correspondencia
corso per corrispondenza
curso m por correspondencia
ditta di vendite per corrispondenza
empresa f de venta por correo
catalogo di vendita per corrispondenza
catálogo m de venta por correo
corso m per corrispondenza
curso a distancia (o por correspondencia)
università f per corrispondenza
universidad a distancia
accordo m di corrispondenza (tra banche)
acuerdo de corresponsalía

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
In corrispondenza di alcune lettere può spezzarsi, quindi non necessariamente è sempre continua.
it.wikipedia.org
È presente la grande macchia argentata in corrispondenza della cellula discoidale.
it.wikipedia.org
I campionati furono sospesi per due periodi, dal 1915 al 1922, e di nuovo dal 1940 al 1946, in corrispondenza dei due conflitti mondiali.
it.wikipedia.org
Svolse anche l'attività di giornalista per quotidiani europei e americani, per i quali iniziò una corrispondenza dal fronte della guerra cino-giapponese del 1895.
it.wikipedia.org
Fu in corrispondenza con i maggiori teorici di scacchi del suo tempo.
it.wikipedia.org
La scena è iscritta secondo un diagramma calmo e piacevole con corrispondenze ritmiche rafforzate dalle inclinazioni delle teste.
it.wikipedia.org
Queste identità non hanno alcuna corrispondenza esatta nella moderna tassonomia occidentale di genere e orientamento sessuale, e sfidano le idee occidentali di sesso e genere.
it.wikipedia.org
Gli algoritmi regex_search e regex_replace ricevono come input una espressione regolare ed una stringa di caratteri e scrivono le corrispondenze trovate nella struttura match_results.
it.wikipedia.org
Tuttavia la crescente necessità di una corrispondenza leggibile dovuta all'espansione economica del tardo diciannovesimo secolo ne decretarono il successo.
it.wikipedia.org
Entrò in relazione con i più noti studiosi del suo periodo e mantenne con loro una intensa corrispondenza.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "corrispondenza" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne