cotto w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cotto w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.cotto PRZYM. cotta

    II.cotto CZ. pp

      cotto → cuocere

      Zobacz też cuocere

      cuocere CZ. trans

        Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
        innamorato cotto
        locamente enamorado
        prosciutto cotto/crudo
        jamón m cocido [or de York] /serrano

        Tłumaczenia dla hasła cotto w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

        Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

        cotto Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

        ben/poco cotto
        bien/poco hecho
        cotto al forno
        asado
        pavimento in cotto
        suelo m de ladrillo
        prosciutto cotto/crudo
        jamón m cocido [or de York] /serrano
        innamorato cotto
        locamente enamorado
        essere ben cotto, essere cotto al punto giusto
        estar en su punto (comida)

        Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

        włoski
        Il tè essiccato è quindi leggermente cotto al vapore in barattoli forati per ammorbidirlo e renderlo più appiccicoso.
        it.wikipedia.org
        Anche qui la pavimentazione è in cotto, il soffitto è a travi a vista e le pareti che separano i palchetti sono perpendicolari al palcoscenico.
        it.wikipedia.org
        Nel servizio vi sono due menu, uno interamente crudo e uno dove invece vi sono cibi cotti.
        it.wikipedia.org
        Dopo la preparazione, il lutefisk è saturo di acqua e deve pertanto essere cotto con attenzione in modo che non si sbricioli.
        it.wikipedia.org
        Gli archi sono di asse curvilinea e realizzati in mattoni di cotto.
        it.wikipedia.org
        Il materiale principale usato nelle costruzioni è stato il cotto, oltre alla malta a freddo.
        it.wikipedia.org
        Il piatto tipico magnacavallese sono i tortelli sguazzarotti (turtèl sguasaròt), a base di zucca, vino cotto, salsa saorina, fagioli e castagne.
        it.wikipedia.org
        Anche qui, come in tutto il fermano, viene prodotto un particolare vino, chiamato vino cotto, un mosto di uve fatto cuocere in pentoloni di rame.
        it.wikipedia.org
        Disegnò anche i banchi in legno e forse lo schema di soffitto intagliato e pavimento con decorazioni in cotto, organizzati in medesime partiture.
        it.wikipedia.org
        Le facciate sono decorate da sporgenze in cotto quadrate dal particolare disegno inclinato di 45 gradi che incorniciano le finestre.
        it.wikipedia.org

        Przeszukaj słownik

        włoski

        Przetłumacz "cotto" w innych językach


        Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Przeszukaj słowniki
        Najbardziej popularne