felicità w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła felicità w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła felicità w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

felicità Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

che felicità vederti!
¡qué alegría verte!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Biagio accetta, anche se non gli interessa dare una svolta al proprio destino, ma solo distruggere la felicità del suo rivale di sempre.
it.wikipedia.org
Qui la felicità dura per sempre, nessuno desidera cibi o bevande.
it.wikipedia.org
La felicità della coppia ha comunque breve durata.
it.wikipedia.org
La felicità sarà completa quando uno specialista riuscirà, con un'operazione, a ridargli l'udito perduto.
it.wikipedia.org
Si tratta del tipico matrimonio d'interesse borghese, voluto dai genitori indifferenti alla felicità dei figli e interessati soltanto alle disponibilità economiche del marito.
it.wikipedia.org
Rifiutata tale idea, egli è stato condotto «a esaltare, a deificare» le donne, rappresentate «meravigliosamente avide di felicità senza mai alcuna bassezza o abiezione».
it.wikipedia.org
Il fallimento del matrimonio, noto solo in ristretti circoli di corte, fu mascherato con una parvenza di felicità usata convenientemente anche a fini politici.
it.wikipedia.org
Si differenzia così dall'euforia, dove la felicità è in eccesso, e dalla distimia, che coincide con l'umore depressivo.
it.wikipedia.org
La corrispondenza tra felicità e virtù viene ulteriormente argomentata per mezzo di esempi.
it.wikipedia.org
Si dice che le sue piume portino felicità e che viva ai piedi di un arcobaleno.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "felicità" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne