indennità w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła indennità w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła indennità w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

indennità Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

indennità chilometrica
dietas fpl de kilometraje
indennità di accompagnamento
prestación f por familiares a cargo
indennità di disoccupazione
subsidio m por desempleo
indennità di trasferta
dieta f (por desplazamiento)
indennità parlamentare
dietas fpl
indennità di carovita
subsidio m por carestía (de la vida)
indennità di accompagnamento
ayuda f para discapacitados
(indennità di) contingenza ECON
cláusula f de revisión salarial
indennità f di trasferta
gastos de viaje, gastos por desplazamiento

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
L'articolo 7, comma 10, della legge n. 223/1991, stabilisce che per i periodi di percezione dell'indennità di mobilità spetta l'assegno per il nucleo familiare.
it.wikipedia.org
Gli operai chiesero comunque miglioramenti dell'indennità della mensa, i cottimi e gli organici di produzione.
it.wikipedia.org
Inoltre, deve pagare una forte indennità di 10.000 talenti.
it.wikipedia.org
Per la durata del contratto non viene corrisposto alcuna indennità di posizione organizzativa.
it.wikipedia.org
È stata oggetto di discussione una sua proposta di adeguamento degli stipendi dei parlamentari italiani a quelli europei, eliminando indennità e rimborsi spese.
it.wikipedia.org
Le modalità per la corresponsione dell'indennità di mobilità anticipata sono state stabilite con decreto interministeriale n. 142 del 17 febbraio 1993.
it.wikipedia.org
Ha esercitato questi incarichi istituzionali rinunciando completamente a percepire le indennità previste e motivando pubblicamente tale scelta con un "atto di obbedienza civile".
it.wikipedia.org
Anche l'occupazione straniera venne prorogata per diversi anni, e venne richiesta una grande indennità di guerra.
it.wikipedia.org
I dipendenti pubblici, alla fine della loro carriera hanno diritto ad una indennità detta trattamento di fine servizio, corrisposta alla fine del rapporto di lavoro.
it.wikipedia.org
L'indennità di maternità è un trattamento economico sostitutivo del reddito temporaneamente perduto, che spetta alle lavoratrici dipendenti.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "indennità" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne