insorgenza w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła insorgenza w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła insorgenza w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
insorgenza f

insorgenza Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

insorgenza di una malattia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Le meteoropatie più frequenti sono collegate all'insorgenza di episodi ventosi o temporaleschi accompagnati da una diminuzione della pressione atmosferica, pioggia, umidità e cielo nuvoloso.
it.wikipedia.org
In alcuni soggetti ramipril può comportare l'insorgenza di angioedema e reazioni allergiche.
it.wikipedia.org
Il periodo di incubazione che intercorre tra l'entrata in contatto con il virus e l'insorgenza delle prime manifestazioni cliniche è di circa 12 giorni.
it.wikipedia.org
Il parametadione è stato implicato anche nella comparsa di lupus eritematoso sistemico e nell'insorgenza di una sindrome simile al linfoma maligno.
it.wikipedia.org
L'alfentanil è somministrato per via parenterale (iniezione) che permette di ottenere una rapida insorgenza degli effetti e di controllare precisamente il dosaggio.
it.wikipedia.org
Il medicinale infatti ha come raro effetto collaterale l'insorgenza della psicosi che può portare al suicidio.
it.wikipedia.org
Il trattamento cronico con amlodipina non sembra poter indurre l'insorgenza di fenomeni di assuefazione.
it.wikipedia.org
Il paziente è deceduto per polmonite due anni dopo l'insorgenza della malattia.
it.wikipedia.org
È considerata una "benzodiazepina ideale" per la sua rapida insorgenza d'azione e la sua breve emivita.
it.wikipedia.org
Gli sport agonistici che richiedono un basso peso corporeo possono facilitare l'insorgenza di un disturbo alimentare, risultando così responsabili dell'origine della triade dell'atleta femmina.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "insorgenza" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski