mediante w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Den va a cercare suo fratello diventando invisibile mediante un potere.
it.wikipedia.org
Le nuove piantine mediante riproduzione da seme impiegheranno anni per poter fiorire mentre quelle ottenute per divisione fioriranno l'anno successivo.
it.wikipedia.org
Posteriormente era prevista, come optional, la regolazione elettrica delle poltrone posteriori, azionabile mediante i tasti posti sul tunnel centrale.
it.wikipedia.org
A fine stagione le due donne decidono di avere un secondo figlio mediante una madre surrogata.
it.wikipedia.org
Un homograft decellularizzato è una valvola cardiaca umana proveniente da donatore, che viene modificata mediante procedure di ingegneria tissutale.
it.wikipedia.org
Gabe allora decide di donare il proprio cuore al figlio suicidandosi mediante asfissia.
it.wikipedia.org
La radioterapia può essere eseguita mediante tecnica a fasci esterni o tramite brachiterapia (radioterapia interna).
it.wikipedia.org
L'impennaggio era di tipo cruciforme con equilibratori e stabilizzatori controventati mediante l'impiego di cavetti metallici.
it.wikipedia.org
Questa classificazione o "certificazione" viene rilasciata dal costruttore una volta messa in funzione la camera, mediante un contatore particellare.
it.wikipedia.org
La comunicazione avviene mediante la condivisione della memoria.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "mediante" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski