parto w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła parto w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

parto RZ. r.m.

    partire CZ. intr

      Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
      parto plurigemellare
      parto m múltiple
      travaglio di parto MED
      contracciones fpl
      travaglio di parto MED
      dolores mpl del parto
      le doglie del parto
      las contracciones del parto
      parto trigemino
      parto m trigémino [or triple]

      Tłumaczenia dla hasła parto w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

      Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

      parto Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

      travaglio di parto MED
      contracciones fpl
      travaglio di parto MED
      dolores mpl del parto
      parto trigemino
      parto m trigémino [or triple]
      le doglie del parto
      las contracciones del parto
      parto domani
      me voy mañana
      parto prematuro
      parto m prematuro
      sala parto
      sala f de partos
      gemelli mpl nati da parto quadrigemino
      cuatrillizos
      gemelli mpl nati da parto trigemino
      trillizos
      ≈ i cinque gemelli nati da uno stesso parto
      quintillizos

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      włoski
      Così facendo la levatrice è certa che il sangue del pulcino richiamerà il sangue del parto.
      it.wikipedia.org
      Dopo un'accurata pulizia, le parti di agnello vengono lessate in acqua per un tempo compreso tra trenta minuti e due ore.
      it.wikipedia.org
      Nel periodo invernale, invece la colorazione del piumaggio diventa smorta, assumendo tinte grigiastre sulle parti superiori e chiare sulle parti inferiori.
      it.wikipedia.org
      Aveva un rapporto molto difficile con il figlio, che colpevolizzava di essere stato la causa della morte della madre, morta di parto.
      it.wikipedia.org
      Nel corso del travaglio di parto il benessere fetale viene valutato soprattutto con il monitoraggio cardiotocografico.
      it.wikipedia.org
      In alcuni casi, alcuni o tutti i trattamenti sono rinviati a dopo il parto.
      it.wikipedia.org
      Durante il parto, la somministrazione di metossiflurano, paragonato al tricloroetilene, produce analgesia significativamente migliore, meno agitazione psicomotoria e solo poco più sonnolenza.
      it.wikipedia.org
      Le parti principali di un cambio utensili automatico il magazzino utensili e il gruppo di scambio.
      it.wikipedia.org
      Il giorno è diviso in 24 ore e ogni ora in 1080 parti, dette halakim (singolare: helek).
      it.wikipedia.org
      In questa sezione viene descritto lo stato di avanzamento di questo tipo di impresa nelle varie parti del mondo.
      it.wikipedia.org

      Przeszukaj słownik

      włoski

      Przetłumacz "parto" w innych językach


      Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Przeszukaj słowniki
      Najbardziej popularne