part-time w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła part-time w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

part-time PRZYM., PRZYSŁ. inv

    I.lavorare CZ. intr

      II.lavorare CZ. trans

        Tłumaczenia dla hasła part-time w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

        Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

        parcial <m e f inv> [parˈθĭal] PRZYM.

          I.empleado [empleˈao, -a] PRZYM., empleada

            II.empleado [empleˈao, -a] RZ. r.m./r.ż.

              jornada [xorˈnaða] RZ. r.ż.

                trabajo [traˈβaxo] RZ. r.m.

                  contrato [konˈtrato] RZ. r.m.

                    tiempo [ˈtĭempo] RZ. r.m.

                      1. tiempo:

                      tiempo
                      tempo m
                      fruta del tiempo
                      frutta f di stagione
                      tiempo libre
                      tempo m libero
                      tiempo muerto SPORT
                      tempo m morto
                      tiempo real COMPUT
                      tempo m reale
                      a tiempo
                      in tempo
                      a su (debido) tiempo
                      a tempo debito
                      al mismo tiempo
                      allo stesso tempo
                      antes de tiempo
                      prima del tempo, prematuramente
                      con tiempo
                      in anticipo
                      con el tiempo
                      alla fine
                      de tiempo en tiempo
                      di tanto in tanto
                      de un tiempo a esta parte
                      da qualche tempo
                      desde hace (mucho) tiempo
                      da (molto) tempo
                      durante algún tiempo
                      per un periodo
                      en mis tiempos
                      ai miei tempi
                      por poco tiempo
                      per poco tempo
                      dar tiempo al tiempo
                      dare tempo al tempo
                      le faltaba tiempo para … fig
                      non ha fatto in tempo a…
                      hacer tiempo
                      passare il tempo
                      hace mucho tiempo
                      molto tempo fa
                      hace tanto tiempo
                      è passato così tanto tempo
                      ¿qué tiempo tiene? (niño)
                      quanti anni ha?
                      trabajar a tiempo completo/parcial
                      lavorare a tempo pieno/part-time
                      volver el tiempo atrás fig
                      tornare indietro nel tempo
                      el tiempo es oro
                      il tempo è denaro

                      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

                      włoski
                      Nao inizia ben presto a far debiti e nel tentativo di sopravvivere comincia a lavorare, tra l'altro, anche part-time in un night-club.
                      it.wikipedia.org
                      Questo gruppo crebbe fino a 52 musicisti part-time.
                      it.wikipedia.org
                      Tale accordo offre ai lavoratori prossimi al pensionamento, una forma di part-time volontario al quale saranno integrati i contributi previdenziali.
                      it.wikipedia.org
                      È responsabile del settore squadre nazionali giovanili, assistant coach part-time della Nazionale maggiore e partecipa a vari clinic come istruttore.
                      it.wikipedia.org
                      Furono tuttavia tagliati 300 manager di livello intermedio, eliminate 400 posizioni di part-time e applicata una riduzione del 10 percento degli stipendi.
                      it.wikipedia.org
                      Ha seguito una serie di corsi brevi part-time.
                      it.wikipedia.org
                      Lavora part-time come modella gravure ed è sempre la prima ad essere fatta fuori.
                      it.wikipedia.org
                      Rouge è una giovane ladra pipistrello, inoltre lavora part-time come agente del governo.
                      it.wikipedia.org
                      Il lavoratore affetto da patologie oncologiche ha il diritto di trasformazione del rapporto di lavoro da full-time a part-time.
                      it.wikipedia.org
                      Altri scienziati o esperti collaborarono part-time in ruoli temporanei o come consulenti.
                      it.wikipedia.org

                      Przeszukaj słownik

                      włoski

                      Przetłumacz "part-time" w innych językach


                      Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
                      Przeszukaj słowniki
                      Najbardziej popularne