movimento w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła movimento w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła movimento w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

movimento Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

movimento no global
movimento centripeto
movimento ecologista
movimento pacifista
movimento antinucleare
movimento ondulatorio
la Falange STOR Sp
movimento m per scansarsi
cash flow m o movimento m di cassa
flujo de caja ECON
movimento m della testa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Dal 1965 al 1967 è il primo presidente diocesano del movimento.
it.wikipedia.org
Dall'interculturalità dei movimenti nasce l'immagine di campana come strumento musicale, non più solo concepito come strumento di richiamo per le funzioni religiose.
it.wikipedia.org
Guardando un giradischi, si può osservare il periodico movimento verticale della testina dovuto alla non perfetta planarità del disco.
it.wikipedia.org
Furono rivolte molte attenzioni agli effetti dedicati al vento, al movimento dell'erba, all'acqua, alla dilagazione del fumo, e alle esplosioni.
it.wikipedia.org
A causa delle dure conseguenze di due scioperi generali il movimento operaio segna un periodo di difficoltà.
it.wikipedia.org
Può sparare raggi in orizzontale nella direzione di movimento.
it.wikipedia.org
La sua prima sinfonia è particolare per il primo movimento, il primo ad essere stato scritto per percussioni.
it.wikipedia.org
I suoi studi hanno permesso di ritrovare nell'attuale patrimonio genetico dell'uomo i segni lasciati dai grandi movimenti migratori del passato e delle società multietniche.
it.wikipedia.org
È da sempre riconosciuto come un pioniere del rap e uno dei fondatori del movimento hip hop.
it.wikipedia.org
La centralina elettronica per mezzo di opportuni attuatori provvede ai movimenti di frizione e selezione/innesto delle marce, in modo autonomo.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "movimento" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski