pennello w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pennello w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła pennello w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

pennello Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

mi calza a pennello
me viene que ni pintado
a pennello fig
que ni pintado
andare (o stare) a pennello
quedar que ni pintado
pennello m da barba
brocha de afeitar
rasatura f con schiuma e pennello
afeitado húmedo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La punta dello stelo era tagliata ad angolo e masticata dallo scriba per separare le fibre, in modo da ottenere un pennello.
it.wikipedia.org
Notare che per poca precisione non si intende passare una sola mano del pennello, ma più mani disordinate.
it.wikipedia.org
Improvvisamente la sega, la pialla, il pennello e gli altri strumenti cominciano magicamente a lavorare per conto proprio.
it.wikipedia.org
Il colore veniva generalmente applicato con pennelli, a volte con spazzole.
it.wikipedia.org
Sottili strati successivi di smalto vengono applicati con il pennello e ciascuno viene vetrificato tramite un passaggio in forno ad una temperatura di oltre 800°.
it.wikipedia.org
In esso si vede suo padre seduto nel suo studio di fronte a un dipnto al quale sta lavorando, col pennello in mano.
it.wikipedia.org
Attirato all'interno della parrocchia della scuola scopre la verità, rendendosi infine conto che il pennello del figlio è andato a colmare un grande vuoto.
it.wikipedia.org
Egli deve riuscire a padroneggiare la "pratica del vuoto", tracciando col pennello caratteri in cui bianco e nero, vuoto e pieno si equilibrino perfettamente.
it.wikipedia.org
Per spolverarle è consigliabile usare un pennello morbido asciutto.
it.wikipedia.org
Il serbatoio è accessibile mediante un'apertura sufficientemente larga per poter immergere il pennello nell'acqua calda.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "pennello" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne