pentimento w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pentimento w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła pentimento w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Al 2021 sta scontando una condanna a 30 anni, nonostante il pentimento, ed è ai domiciliari per motivi di salute.
it.wikipedia.org
Un pentimento in arte è un ripensamento in corso d'opera che un artista mette in atto, mascherando la versione precedente che non ritiene soddisfacente.
it.wikipedia.org
Il pentimento del marchese giunse, ma in ritardo, e, per farsi perdonare, fece diminuire i tributi agli abitanti del paesello.
it.wikipedia.org
I fraticelli predicarono il pentimento e la conversione e negli anni seguenti furono raggiunti da altri uomini.
it.wikipedia.org
Così il pentimento ci prepara per il salto nello stadio religioso.
it.wikipedia.org
Tardivamente il religioso è preso dal pentimento per la crudele azione e sente incombere dietro di sé qualcosa che lo sta osservando.
it.wikipedia.org
Quest'ultimo fu addirittura costretto a pronunciare pubblicamente un discorso di pentimento e stanziò 20 000 tael d'oro per organizzare i soccorsi.
it.wikipedia.org
Puskin mostrò pentimento e conseguentemente ebbe funerali religiosi.
it.wikipedia.org
Dell'opera esistono alcune repliche, ma questa è ritenuta quella autografa, anche per la presenza di un pentimento.
it.wikipedia.org
Spesso infatti ammetteva ai suoi amici di aver aperto il fuoco prematuramente e fu l'unico degli agenti che presero parte all'imboscata ad esprimere pentimento pubblicamente.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "pentimento" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne