pessimismo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pessimismo w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła pessimismo w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
pessimismo m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
È probabilmente questa la causa del pessimismo che pervade le sue satire e dell'eterno rimpianto dei tempi antichi.
it.wikipedia.org
Vede il famoso pessimismo letterario degli anni '20 come fuori luogo, sostenendo che vi furono importanti conseguenze positive grazie alla guerra per la società britannica.
it.wikipedia.org
La composizione inizia con un andante in re minore, triste ed espressivo, permeato di pessimismo schilleriano.
it.wikipedia.org
La sua poesia è pervasa da un profondo pessimismo.
it.wikipedia.org
Nella seconda parte, il protagonista è diventato marinaio ed intende fuggire dal pessimismo.
it.wikipedia.org
Tanto il film quanto la serie si inseriscono quindi nel genere del neo-noir ma sconvolgendone una caratteristica fondamentale, il pessimismo esistenziale.
it.wikipedia.org
In lui il pessimismo e l'ansia di eternità si agitano dando un tono drammatico a poesia e a prosa.
it.wikipedia.org
Jelinek contrappone il suo pessimismo critico-sociale alle istanze, da lei considerate illusorie, del movimento femminile degli anni settanta.
it.wikipedia.org
La tecnica dello straniamento, che assicura l'impersonalità dell'autore, è necessaria soprattutto per veicolare il pessimismo che muove la scelta dei contenuti verghiani.
it.wikipedia.org
Come tale, essa è caratterizzata dal pessimismo e dal cinismo.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "pessimismo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski