registratore w słowniku PONS

registratore Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

registratore (a cassetta)
casete m
registratore m di cassa
caja registradora

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nel 1982 riceve il suo primo registratore a quattro piste.
it.wikipedia.org
Cominciarono a suonare live nel 1991 dopo aver registrato alcuni demo su un registratore a 4 tracce.
it.wikipedia.org
I concerti furono registrati usando un registratore amatoriale a microfono singolo e questa fu la causa della bassa qualità sonora del disco.
it.wikipedia.org
Il registratore a nastro interno si è guastato il 22 giugno 2003 permettendo agli strumenti di operare solo quando una stazione a terra era visibile.
it.wikipedia.org
I treni erano equipaggiati con un numero complessivo di 3 registratori di evento ferroviario.
it.wikipedia.org
Soundstream sviluppò per questo sistema anche un'interfaccia digitale-analogico per interfacciarsi comunque a registratori a nastro convenzionali.
it.wikipedia.org
Il ruotino anteriore venne dotato di un miglior sistema di sterzo ed il registratore di volo venne reso più robusto.
it.wikipedia.org
Lì, non riuscendo ad usare il braille, trova un vecchio registratore e riesce a inventare delle favole fatte solo di rumori e narrazione.
it.wikipedia.org
Un arrangiamento standard come quello appena descritto comporta l'utilizzo di circa 12-14 tracce (di sequencer o di registratore) e due-tre giorni di lavoro pieno.
it.wikipedia.org
Il registratore a cassette integrato era stato progettato per salvare e caricare i programmi in una varietà di velocità.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "registratore" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne