ripostiglio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ripostiglio w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła ripostiglio w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
ripostiglio m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Poco dopo essersi liberata della presenza della donna, prende una collanina preziosa dalla scultura di cavallo che aveva, un ripostiglio segreto.
it.wikipedia.org
La sua rabbia aumentò ancora di più quando visitò la sala dei criminali, e trovò la statua che lo rappresentava chiusa in un ripostiglio.
it.wikipedia.org
La macchina venne infine dimessa perché ormai vetusta, ed il ripostiglio abbattuto.
it.wikipedia.org
Il ritrovamneto di tale ripostiglio testimonia come la frequentazione della zona fosse legata ad itinerari commerciali legati all'attività metallurgica.
it.wikipedia.org
Dopo la morte dell'imperatore, i due libri furono rinvenuti nei suoi ripostigli segreti insieme a una gran quantità di veleni.
it.wikipedia.org
Negli anni 1890 vi fu scoperto un ripostiglio di monete romane repubblicane di circa 300 pezzi.
it.wikipedia.org
È alto circa 15 metri e nel primo livello vi è un ripostiglio con vari utensili.
it.wikipedia.org
In una parete del soggiorno c'è una piccola finestra chiusa da un vetro verso un retrostante ripostiglio.
it.wikipedia.org
La nicchia, conosciuta colloquialmente come “ripostiglio”, può aver avuto varie funzioni, ad esempio per cambiarsi i vestiti o per riporre gli asciugamani.
it.wikipedia.org
Il piano terra è di solito un ripostiglio, al primo piano si trovava l'alloggio per la guarnigione della torre.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "ripostiglio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski