riscaldamento w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła riscaldamento w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła riscaldamento w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
recalentamiento
(sur)riscaldamento m
precalentamiento
riscaldamento m
calefacción
riscaldamento m
calefacción central/individual
riscaldamento m centralizzato/autonomo
calefacción por acumulación
riscaldamento m per accumulazione
calefacción por aire caliente
riscaldamento m ad aria calda
calentamiento
riscaldamento m
calefactor
tecnico m del riscaldamento
calentarse
fare esercizi di riscaldamento

riscaldamento Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

impianto di riscaldamento
calefacción f
riscaldamento autonomo
calefacción f individual
riscaldamento centrale
calefacción f central
impianto di riscaldamento
(instalación f de) calefacción f
riscaldamento dell’atmosfera
calentamiento m de la atmósfera
tecnico m del riscaldamento
calefactor
riscaldamento m per accumulazione
calefacción por acumulación
riscaldamento m ad aria calda
calefacción por aire caliente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il riscaldamento delle acque superficiali, infatti, fa diminuire la solubilità dei gas (e quindi anche dell'ossigeno).
it.wikipedia.org
Per questo motivo, un importante ruolo è svolto dalla velocità di raffreddamento o di riscaldamento della trasformazione.
it.wikipedia.org
In questo modo è possibile riscaldare nuovamente "l'aria di alimentazione" necessaria per il riscaldamento.
it.wikipedia.org
Nel campo del riscaldamento-ventilazione-aria condizionata-refrigerazione, il ricorso all'immagazzinamento termico per riscaldamento è meno comune che per il raffreddamento.
it.wikipedia.org
I cambiamenti climatici e il riscaldamento delle regioni artiche e antartiche hanno il potenziale di alterare notevolmente il funzionamento degli ecosistemi.
it.wikipedia.org
Una microgrid offre all'utente diversi tipi di fonti energetiche che alimentano elettricità, riscaldamento e raffreddamento.
it.wikipedia.org
Il metano viene principalmente usato in campo energetico, per l'utilizzo del riscaldamento o per alimentare i fuochi delle cucine, per l'appunto, a gas.
it.wikipedia.org
La caratteristica di un impianto di riscaldamento è di generare il calore in un punto e trasferirlo ad altre zone.
it.wikipedia.org
A., è stata un'importante azienda italiana specializzata nella produzione di radiatori in acciaio per riscaldamento e di elementi per l'arredobagno.
it.wikipedia.org
Le eruzioni avrebbero inoltre emesso anidride carbonica, causando un riscaldamento globale.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "riscaldamento" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne