spagnole w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła spagnole w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła spagnole w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
RENFE
≈ ferrovie spagnole
gachupín
spagnolo m , -a f
churriguerismo
barocchismo m (spagnolo) fig
cabra montés
stambecco m (spagnolo)
español
spagnolo, -a
español
spagnolo m , -a f
español (lengua)
spagnolo m
el español de México/Perú etc
lo spagnolo del Messico/del Perù
COE
comitato m olimpico spagnolo
hispano
spagnolo, -a
IU
≈ partito comunista spagnolo
godo
spagnolo m

spagnole Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

masticare un po’ di spagnolo
chapurrear el español
come si dice in spagnolo?
¿cómo se dice en español?
≈ del partito popolare (PP) spagnolo
pepero
≈ treno veloce e leggero spagnolo
TALGO
Partito m Popolare (partito di destra spagnolo)
PP
≈ titolo del principe ereditario spagnolo
Príncipe de Asturias
≈ treno spagnolo ad alta velocità
AVE
come si dice “bistecca” in spagnolo?
¿cómo se dice “bistecca” en español?
≈ spagnolo, -a diventato ricco in America
indiano, -a
≈ consiglio nazionale spagnolo di ricerca scientifica
CSIC

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Temendo la punizione per le loro azioni, gli ammutinati navigarono verso le acque spagnole.
it.wikipedia.org
L'impegno bellico prosciugò le casse statali spagnole e quindi il peso delle tasse aumentò.
it.wikipedia.org
Dovette contentarsi d'una miscela relativamente scoordinata di truppe mercenarie galliche e spagnole, leve africane locali e i restanti veterani agguerriti della campagna italiana.
it.wikipedia.org
È una bevanda che viene offerta generalmente nelle gelaterie delle città spagnole.
it.wikipedia.org
Questo modo di guerreggiare si dimostrò perdente contro le motivate truppe francesi e spagnole che si apprestavano a sommergere la penisola.
it.wikipedia.org
Lo spagnolo ha una tendenza, discussa alla voce preposizioni spagnole, a trattare come indiretti gli oggetti diretti quando riferiti a persone.
it.wikipedia.org
Le autorità spagnole iniziarono a vedere il sultano più una figura superflua che un aiuto al potere spagnolo nell'area.
it.wikipedia.org
Si impadronì dei passi pirenaici, respinse una controffensiva spagnola e calò per le valli spagnole in giugno.
it.wikipedia.org
Alla necessità di riformare la commedia molti avevano risposto con vari espedienti quali la traduzione in italiano di commedie spagnole o francesi.
it.wikipedia.org
Sostanzialmente, è uno stuzzichino, simile alle tapas spagnole o al meze levantino.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne