spiace w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła spiace w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła spiace w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

spiace Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

mi spiace
lo siento
mi spiace che tu non possa venire
siento que no puedas venir
Le spiace se mi siedo?
¿le importa si me siento?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Perciò, e non vi spiace, bramo provar un pezzo di stil affatto nuovo.
it.wikipedia.org
Mi spiace che ciò che fluiva nelle sue vene fosse ghiaccio freddo come ora nella morte.
it.wikipedia.org
Mi piacerebbe citarvi le parole, ma sono orrende, mi spiace molto per lei.
it.wikipedia.org
Essi annunciavano che quest'ultimo era spiaciuto che il suo stato di salute gli impedisse di proseguire nella vittoriosa campagna militare.
it.wikipedia.org
Il giovane studente è spiaciuto di ciò che è accaduto.
it.wikipedia.org
Lui risponde che gli spiacerebbe di più vedere sua moglie infelice.
it.wikipedia.org
Mi spiacerebbe sciupare questo rapporto con i miei lettori.
it.wikipedia.org
Spiace veder crollare in un sì fitto polverone un'opera interessante e con essa il lavoro di importanti cineasti, sia nostri che stranieri.
it.wikipedia.org
Ad altri non tanto spiaceva la proposta quanto mancava il coraggio di muoversi.
it.wikipedia.org
Mi spiace solo quando queste cose sono legate al sentimento e alla sessualità, perché una battuta può mettere un adolescente a disagio.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne