timidezza w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła timidezza w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła timidezza w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Qui sua madre l'aveva iscritto ad un corso di teatro, improvvisazione e mimo, per aiutarlo a superare la sua timidezza.
it.wikipedia.org
Rose era molto vicina alla sua famiglia, in particolare a sua sorella, che la incoraggiava e la aiutava con i suoi problemi di timidezza.
it.wikipedia.org
Oberdan, in preda alla felicità, supera la sua timidezza e si tuffa nel divertimento notturno insieme con le altre donne presenti nel locale.
it.wikipedia.org
Quell'estate segna un punto di passaggio emotivo, il giovane scopre l'amore, combatte la timidezza e fa nuove amicizie.
it.wikipedia.org
I due non si fidanzano a causa della loro timidezza, ma danno spesso prova di affetto reciproco.
it.wikipedia.org
In altre storie, infine, compaiono rokurokubi che non mostrano alcuna timidezza nell'usare i loro poteri, e si rivelano improvvisamente nella notte buia all'ignaro passante.
it.wikipedia.org
Sono stati descritti come molto dolci, ma anche molto audaci e coraggiosi, con la timidezza considerata un difetto nel ring.
it.wikipedia.org
Non riesce però mai a dichiararsi alla ragazza, neanche consegnandole una lettera, a causa della sua timidezza.
it.wikipedia.org
Le caratteristiche della riproduzione dell'animale non sono molto note, a causa delle abitudini notturne e della timidezza che lo caratterizzano.
it.wikipedia.org
Kenta rimane alquanto sorpreso di essere riuscito a parlare nonostante il suo carattere normalmente afflitto dalla timidezza.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "timidezza" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski