tocco w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tocco w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła tocco w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

tocco Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

il tocco (l’una) fam

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Bianca, soda, fragile, dura, rosa sotto la cuticola, macchiata di giallo al tocco.
it.wikipedia.org
Bianchi tendenti al giallo con l'invecchiamento, angolosi e poligonali, larghi 1–2 mm, con contorno spesso lacerato, si macchiano di giallo al tocco.
it.wikipedia.org
Anello ben sviluppato, spesso, molto largo, fioccoso, non glutinoso; colore della superficie da giallastra a giallo vinoso, brunastra al tocco.
it.wikipedia.org
Color giallo chiaro, diventano giallo-oliva a maturità con a volte sfumature rossastre, virano rapidamente al blu al tocco.
it.wikipedia.org
Rotondi, gialli, al tocco virano rapidamente al blu.
it.wikipedia.org
L'arrangiamento jazz di tutte le canzoni del disco conferisce un tocco di eleganza al concerto.
it.wikipedia.org
Il suo stile è caratterizzato da un tocco corposo e sanguigno, di sapore popolaresco, da pennellate di robusto impasto.
it.wikipedia.org
Per riflessologia o reflessologia si intende una pratica di medicina alternativa consistente nella stimolazione, tramite un particolare massaggio o tocco, di zone del corpo chiamate punti riflessi.
it.wikipedia.org
Il primo dei propri pezzi che viene toccato viene considerato un pezzo mosso, tranne nel caso di evidente tocco casuale o di j'adoube (in italiano acconcio).
it.wikipedia.org
Nel giro di vent'anni il bagher è diventato il più importante tocco dei tre, che si hanno a disposizione.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "tocco" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski