trincea w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła trincea w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła trincea w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Al suo interno vi si trovano documenti, foto, cimeli e ricostruzioni delle trincee della prima guerra mondiale.
it.wikipedia.org
Nel 1940, a partire dal 1.100º esemplare di produzione, venne aggiunta una coda per facilitare il passaggio attraverso le trincee.
it.wikipedia.org
Ulteriori danni furono provocati dallo scavo di trincee durante la prima guerra mondiale, data la vicinanza con il fronte.
it.wikipedia.org
Prestò la propria opera in trincea e nei posti di medicazione allestiti dietro le linee di combattimento.
it.wikipedia.org
Con il grado di sergente conquistava una trincea nemica nel 1917 e veniva nominato "aiutante di battaglia".
it.wikipedia.org
Negli spazi angusti delle trincee, i fucili con baionetta inastata non erano molto efficaci per via della lunghezza dell'arma.
it.wikipedia.org
Il 13 marzo 1916 condusse la sua compagnia nell'assalto di una trincea, riuscendo a prendere prigionieri i soldati austriaci.
it.wikipedia.org
La costruzione della trincea fu completata nel 1452.
it.wikipedia.org
Impiegate in massa, le bombe a mano avevano un effetto terribile negli angusti spazi delle trincee.
it.wikipedia.org
I soldati erano giunti a considerare che gli attacchi alle trincee nemiche erano inutili.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "trincea" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne