untuosa w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła untuosa w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła untuosa w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Al tatto è morbida e untuosa come un grasso.
it.wikipedia.org
La gramolatura va perciò interrotta quando la pasta d'olio cessa di macchiare le mani e si presenta untuosa al tatto.
it.wikipedia.org
I feldspati hanno comunemente colori insolitamente scuri (verde scuro, bruno, rosso e talvolta quasi nero) e un'apparenza "untuosa" e sono pertitici.
it.wikipedia.org
Per una migliore adesione, la cute deve essere non solo pulita, ma anche ben asciutta e detersa dal sebo o qualsiasi altra sostanza untuosa.
it.wikipedia.org
Il personaggio è celebre per la sua ostentata umiltà, l'untuosa ossequiosità, e la generale ipocrisia.
it.wikipedia.org
Pianta pubescente in tutte le sue parti, untuosa al tatto e dall'odore sgradevole.
it.wikipedia.org
È privo della sacca golare, sostituita da una zona ricoperta di diversi piccoli pori che secernono una sostanza untuosa.
it.wikipedia.org
Il formaggio presenta una crosta appena accennata, che presenta una superficie di forma untuosa e molle simile a quella dell'interno.
it.wikipedia.org
Questa coperta è untuosa, e presenta talvolta sottili screpolature.
it.wikipedia.org
La sua risata tipica è untuosa e beffarda.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "untuosa" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski