vacuo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vacuo w włoski»hiszpański słowniku

vacuo PRZYM., vacua

vacuo

vacuo, -a a. fig

Tłumaczenia dla hasła vacuo w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

vacuo

vacuo, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Melodia romantica e struggente al limite del kitsch, viene da molti considerato vacuo e poco interessante.

it.wikipedia.org

Un lavoro vecchio stampo, classico e molto personale, l'esatto opposto del vacuo pop sintetizzato del primo album, abbandonato nel 1992.

it.wikipedia.org

Il volto è scarno, con una tavolozza spenta, con un'espressione vacua verso un punto lontano, fuori dal contatto visivo dello spettatore.

it.wikipedia.org

Sorprendentemente lo trovano pieno di animali speciali, che abbracciano e ringraziano per aver ucciso un vacuo che desiderava entrare nell'anello.

it.wikipedia.org

È vacuo non men che cattivo, irriducibilmente testardo e puntiglioso.

it.wikipedia.org

I volti sono rappresentati frontalmente e con uno sguardo vacuo ed inespressivo che cela l'anima della persona ritratta.

it.wikipedia.org

Una di queste è un’anziana che guarda diretta negli occhi dello spettatore, come fa anche la seconda, più giovane e a sinistra, ma con un sguardo più vacuo.

it.wikipedia.org

Masolino, nonostante gli sforzi per creare figure corrette anatomicamente e ben calibrate nello spazio, impostò rapporti tra le figure basati sul ritmo, con volti generici e espressioni vacue.

it.wikipedia.org

I testi dance erano virtualmente inesistenti, un vacuo richiamo ad alzarsi, abbassarsi e scatenare il corpo, baby.

it.wikipedia.org

Questo strano luogo vacuo è sede di diversi portali che conducono in altre dimensioni.

it.wikipedia.org